воскресенье, 28 февраля 2016 г.

Кредит на жильё в программе Mieszkanie dla Młodych MDM

Собираетесь брать кредит на жильё? Вам нужно прийти в банк и сообщить о желании участвовать в программе - Mieszkanie dla Młodych MDM. Для участия в данной программе достаточно карты временного побыту и песеля. Сталого побыту или карты поляка не требуют. Главное. Вы должны легально находится на территории Польши и платить налоговые отчисления.

четверг, 25 февраля 2016 г.

KONTROLA STRAŻ GRANICZNA

Нашёл в интернете информацию.




понедельник, 15 февраля 2016 г.

PIT - основная информация

PIT - аббревиатура названия налоговой декларации в Польше. Существует достаточно большое количество разных типов этих деклараций. Самый популярный и наиболее используемый это PIT-37 – декларация по подоходномуналогу для физических лиц. PIT-37 заполняется если вы работали по трудовому договору (umowa o prace)или по гражданско-правовым договорам (umowa zlecenia, umowa o dzielo). 

вторник, 2 февраля 2016 г.

Очереди на границе. Веб-камеры ON-LINE

Для того чтобы долго не задерживаться на границе, перед поездкой в ​​Польшу целесообразно ознакомиться с имеющимися очередями в пункте пропуска. Большие пункты пропуска, такие как: Шегини-Медика (Львовская обл., Мостиский р-н), Краковец-Корчева (Львовская обл., Яворовский р-н.), Рава-Русская-Хребенне (Львовская обл., Жолковский р-н .), Ягодин-Дорогуйськ (Волынская обл., Шацкий р-н.) не всегда гарантируют быстрое пересечение границы. Это зависит от многих факторов, однако, для того, чтобы проанализировать ситуацию с очередями воспользуйтесь изображениями с камер (существующих в настоящее время), ведущие он- трансляцию из пунктов пропуска Украины-польской границы. Здесь можно увидеть очереди и погодные условия в направлениях въезда и выезда из Польши и Украины.

вторник, 26 января 2016 г.

Карта временного побыту. Документы на подачу. Первые шаги.



Многие, кто первый раз делает карту побыту, спрашивают какие документы нужно сдать и можно ли сдать не все документы сразу. В данном посте я напишу какие документы нужно приготовить и сколько ксерокопий. Конечно же можно сдать сразу не все документы. а потом подносить, вы модете сдать только внёсек и оплату 440 злотых и у вас это всё примут, но потом вам нужно будет в течении двух недель, от момента получения письма от инспектора, донести все необходимые документы. Лично я подготовил все документы в данном списке. чтоб потом не тратить время на сбор документов и потом относить в ужонд.

В первую очередь необходимые документы для подачи на карту побыту:

среда, 20 января 2016 г.

Купить машину в Польше: советы и процедура

Рано или поздно, сталкиваешься с желанием или необходимостью приобретения транспортного средства. Причины для этого могут быть различными – от удобства добираться до работы или поездок между городами, наличия семьи или просто желания ездить с комфортом. Сегодня Close Europe рассказывает, как купить машину в Польше, что для этого необходимо сделать, и на что обратить особое внимание.

Кто может купить машину в Польше: правовой статус лиц

Начнем с самого важного. Польское право не содержит ограничений по покупке автомобилей иностранцами. Это значит, что приобрести автомобиль в Польше, может любой иностранец, независимо от основания его пребывания (виза, разрешение на пребывание). Единственное, что для регистрации и страхования автомобиля, иностранец должен иметь документ, подтверждающий его регистрацию на территории Польши.

четверг, 14 января 2016 г.

Куда писать о вопросе по рассмотрению вашей карты побыту. Контакты.

Контакты Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Dolnośląski Urząd Wojewódzki we Wrocławiu.



Привет всем читателям. Ниже приведены контакты начальства, которым можно написать и узнать почему долго рассматривают ваше дело. Я ещё не писал им, но написал своему инспектору Aleksandra Cyga на её e-mail. Как оказалось много на неё жалоб в соц. сетях. Ну и мне пришлось зайти к ней, даже не хотела со мной разговаривать, что запрещено даже входить к ним (визит табличка STOP при входе к ним). У моей жены инспектор Marta Orzechowska, хороший инспектор, даже выла ко мне, ответила на вопросы по делу жены и на мои личные ответила. А моя даже не хотела выходить ко мне, развалилась на стуле как .... корова (простите).

среда, 13 января 2016 г.

Otwórzmy razem Europejską Stolicę Kultury Wrocław 2016





Otwórzmy razem Europejską Stolicę Kultury Wrocław 2016!
15-17 stycznia | Weekend Otwarcia / Przebudzenie
Let’s open the European Capital of Culture Wroclaw 2016 together!
15-17th January | Opening weekend / Awakening
Öffnen wir die Europäische Kulturhauptstadt Wroclaw 2016 zusammen!
15.-17. Januar | Eröffnungswochenende / Erwachen





вторник, 12 января 2016 г.

Безкоштовні юридичні консультації


Їдучи до Польщі, треба усвідомлювати свої права та обов’язки. Це допоможе краще інтегруватися та не боятися бути обманутими. Пункти юридичних консультацій знаходяться, головним чином, у Варшаві. Проте ми підготували добірку того, де саме можна отримати правову допомогу в регіонах Польщі. Користуйтеся й не бійтеся відстоювати свої права.

Люблін

Caritas Archidiecezji Lubelskiej – Centrum Pomocy Migrantom i UchodźcomПрийомні дні – понеділок, вівторок, четвер та п’ятниця, від 9:00 до 14:00.
Адреса: ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego 2 (вхід від Alei Unii Lubelskiej 15, кімн. 20, 21, 22)
e-mail: migranci-lublin@caritas.pl
Тел./факс: +48 (81) 743-71-86
Centrum WolontariatuАдреса: ul. Jezuicka 4/5
20-113 Lublin
Тел.: +48 (81) 534-26-52
Fundacja Instytut na rzecz Państwa PrawaЦентр правових порад для біженців в садибі Фонду, кімн. 83
Координаторка Сильвія Падуховська: +48 (81) 743-68-05
Інфолінія для біженців: +48 606 703 933
Поради для іноземців: +48 881 917 171
status@panstwoprawa.org

Вроцлав

Biuro Porad ObywatelskichАдреса: ul. Szajnochy 12
Тел.: +48 71 344 84 39
Понеділок, четвер, від 10.00 до 18.00
Вівторок, середа, п’ятниця, від 10.00 до 16.00.
Uniwersytecka Poradnia PrawnaАдреса: ul. Więzienna 10/12
(будинок С, кімн. 104)
Понеділок–четвер, від 13:30 до 18:00
П’ятниця, від 13:30 до 16:30
Тел.: +48 71 375 20 09
Увага: поради не надаються телефоном
Dolnośląskie Stowarzyszenie Pomocy Ofiarom Przestępstw “Karta 99”Адреса: ul. T. Kościuszki 35B
Тел.: +48 71 344 66 33
Понеділок–середа, від 10:00 до 17:00 
Okręgowa Izba Radców PrawnychАдреса: ul. Włodkowica 8
Тел.: +48 71 793 70 94
Щопонеділка з 6:30 до 18:00
www.oirp.wroclaw.pl
Wrocławskie Centrum Rozwoju SpołecznegoАдреса: pl. Dominikański 6
Тел.: 71 77 24 950, +48 604 533 959
e-mail: infolink@cirs.wroclaw.plПонеділок – п’ятниця, від 11:00 до 18:00

Познань

Migrant Info Point, Collegium ChemicumАдреса: ul. Grunwaldzka 6
2 поверх, кімн. 253
Вівторок: 14:00–20:00
Четвер: 9:00–15:00
Тел.: +48 61 829 11 00
Stowarzyszenie Pracownia Integracji Społecznej Przystań KulturАдреса: ul. Wojskowa 3d/18
Пристань культур, Stowarzyszenie «Lepszy Świat»Адреса: ul. Libelta 22
Тел.: 798 460 930, 514 389 987

Тримісто (Ґданськ, Ґдиня, Сопот)

Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek
Адреса: ul. Miszewskiego 17 p. 103, 1 поверх.
http://cwii.org.pl/Вівторок: 10:00–18:00
Середа: 10:00–18:00
Четвер: 10:00–18:00
Biuro Porad Obywatelskich w Gdyni, Stowarzyszenie OVUMАдреса: ul. Traugutta 2
http://www.ovum.org.plПонеділок, вівторок, середа: 12:00–20:00
Четвер: 8:00–16:00


понедельник, 11 января 2016 г.

«TAX FREE» ИЛИ «ZWROT VAT DLA PODRÓŻNYCH»

Путешествуя по Европе, на витринах многих магазинов можно увидеть значок «TAX FREE for tourists». 
«TAХ FREE» или же «ZWROT VAT DLA PODRÓŻNYCH» (а именно так это называется в Польше) – это система возврата суммы налога на добавленную стоимость (НДС). На сегодняшний день, такая система, работает почти в 50 странах мира. Возврат средств можно получить практически за все виды товаров: одежда и обувь, детские товары и товары для дома, электроника и бытовая техника, стройматериалы и продукты питания. Главное условие, минимальная сумма одного чека должна составлять не менее 200 злотых (для Польши), т.е. либо стоимость одной единицы товара должна не менее 200 злотых или же общая стоимость нескольких товаров, приобретаемых в одном и том же магазине, должна быть не менее 200 злотых. Сумма возврата средств, всегда зависит от размера НДС, установленного на данный вид товара (от 5 % до 23 %).